Home > Premi Letterari > THE BRIDGE BOOK AWARD 2021: Trevi, Rasy, Evans, Gaborik

THE BRIDGE BOOK AWARD 2021: Trevi, Rasy, Evans, Gaborik

dicembre 10, 2021

THE BRIDGE  BOOK AWARD  – VI   EDIZIONE  2021 

I quattro autori vincitori, due italiani e due americani, per la narrativa e la saggistica, della sesta edizione del Premio THE BRIDGE :

 

Vincitore italiano per la narrativa

Emanuele Trevi, Due Vite, Neri Pozza

 

Vincitore italiano per la saggistica

Elisabetta Rasy, Le Indiscrete, Mondadori

 

Vincitore americano per la narrativa

Danielle Evans, The Office Of Historical Corrections: A Novella And Stories , Riverhead Books    

 

Vincitore americano per la saggistica

Patricia Gaborik, Mussolini’s Theatre Fascist Experiments In Art And Politics , Cambridge University Press

La cerimonia di premiazione degli autori vincitori della VI edizione del Premio THE BRIDGE sarà’ il 14 Dicembre 2021 alle ore 18:00 all’American Academy in Rome con i vincitori Italiani e contestualmente all’Istituto Italiano di Cultura di NYC alle 12:00PM con i vincitori Americani in presenza.  Le due istituzioni saranno collegate in video conferenza.

Parteciperanno all’evento il Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura Fabio Finotti da NY, la direttrice dell’American Academy in Rome Elizabeth Rodini, la curatrice del Premio Maria Ida Gaeta e la co-organizzatrice Maria Gliozzi, il presidente della Federazione Italiana Scrittori Antonio Natale Rossi, da Roma.

Interverranno i due giurati americani Anthony Tamburri (per la saggistica ) e Gini Alhadeff (per la narrativa) che presenteranno i due autori italiani vincitori e i due giurati italiani Stefano Jossa (per la saggistica) e Luca Briasco (per la narrativa) che presenteranno i due autori americani vincitori

 

THE BRIDGE  BOOK AWARD

Il Premio The Bridge, ideato e curato da Maria Ida Gaeta, fondatrice della Casa delle Letterature e del Festival Internazionale “Letterature” di Roma, e organizzato con la collaborazione di Maria Gliozzi, già fondatrice dell’organizzazione non profit americana American Initiative for Italian Culture (AIFIC), celebra la sua VI Edizione nel 2021. 

L’Istituto Italiano di Cultura di New York, la Federazione Unitaria Italiana Scrittori (FUIS) e l’American Academy in Rome,  sono attualmente i principali e fondamentali sostenitori del  Premio che si è avvalso sin dalla sua prima edizione anche del sostegno di numerosi altri partners italiani e americani. Nel corso degli anni hanno sostenuto il premio l’Ambasciata degli Stati Uniti d’America di Roma, il Centro per il Libro e la Lettura del Ministero per i Beni Culturali in Italia (CEPELL), il Center for Italian Modern Art (CIMA) in New York, l’Ambasciata Italiana e l’Istituto di Cultura a Washington,  la Fondazione Civitella Ranieri, il Consolato Generale Italiano a New York, il Center For Fiction di NY (che ha svolto il ruolo di Ente Gestore del Premio nel biennio 2019-2021) e di altre Istituzioni culturali e Università italiane e americane.

Il Premio consiste in un contributo alle spese di traduzione dall’italiano all’inglese e viceversa dei quattro libri che annualmente vengono proclamati vincitori. In tal modo si intende promuovere la conoscenza e incentivare la lettura di alcune tra le migliori e più recenti pubblicazioni sia di narrativa che di saggistica dei due paesi. Pubblicazioni che spesso non sono inserite nei flussi del mercato editoriale e trovano così una loro possibile visibilità. Il Premio inoltre e’ volto a promuovere la diffusione della lingua italiana e incentivarne la divulgazione nel circuito editoriale e universitario americano.

Nelle sei edizioni del premio (dal 2015 al 2021) fin qui realizzate, con l’esclusione del 2020 sospesa a causa della crisi pandemica, hanno partecipato alla competizione 60 autrici e autori italiani e 60 autrici e autori americani divisi tra narrativa e saggistica. Sono stati tradotti fin qui, ad esclusione dell’edizione 2021 ancora in corso, 10 libri vincitori di narrativa e saggistica italiani e 10 testi di narrativa e saggistica americani.

Info e dettagli su tutte le edizioni del premio sul sito in lingua italiana e inglese :

  * * *

 

I 20 candidati della 6a Edizione  2021

 

Narrativa italiana /Italian Fiction

  • ANDREA BARZINI , Il fratello minore. Il mistero di Ettore Barzini, ucciso a Mauthausen – Solferino Editore
  • GAIA MANZINI , Nessuna parola dice di noi – Bompiani
  • CARMEN TOTARO , Un bacio dietro al ginocchio – Einaudi
  • EMANUELE TREVI , Due Vite – Neri Pozza
  • ALICE URCIUOLO , Adorazione – 66thand2nd

 

 

Saggistica italiana/ Italian Non Fiction

  • GREGORIO BOTTA , Il gesto e il respiro. Pollock vs Rothko – Einaudi Stile Libero
  • LEONARDO COLOMBATI , Scrivere per dire sì al mondo. Quello che i grandi autori ci insegnano sull’arte e sulla vita – Mondadori
  • AURELIO MUSI , Storia della solitudine. Da Aristotele ai social network – Neri Pozza
  • EZIO PUGLIA , Il lato oscuro delle cose – Mucchi Editore
  • ELISABETTA RASY , Le indiscrete – Mondadori

 

Narrativa americana/American Fiction

  • SALAR ABDOH , Out of Mesopotamia – Akashic Books
  • NATALIE BAKOPOULOS , Scorpionfish – Tin House Books
  • DANIELLE EVANS , The Office of Historical Corrections: A Novella and Stories – Riverhead Books
  • DEESHA PHILYAW , The Secret Lives of Church Ladies – West Virginia University Press
  • PETER SELGIN , Duplicity – Serving House Books

 

 

Saggistica americana/ American Non Fiction

  • FRANCESCA FIORANI , The Shadow Drawing: How Science Taught Leonardo How to Paint, Farrar – Straus and Giroux
  • PATRICIA GABORICK , Mussolini’s Theatre Fascist Experiments in Art and Politics – Cambridge University Press
  • CHARLES LEAVITT IV , The Italian Neorealism: A Cultural History – Toronto University Press
  • GUY P. RAFFA , Dante’s bones: how a poet invented Italy – Belknap Press
  • MEREDITH F. SMALL , Inventing the world: Venice and the transformation of Western civilization – Pegasus Books

 

* * *

© Letteratitudine – www.letteratitudine.it

LetteratitudineBlog / LetteratitudineNews / LetteratitudineRadio / LetteratitudineVideo

Seguici su Facebook TwitterInstagram

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: